Prevod od "nikdo nevěří" do Srpski


Kako koristiti "nikdo nevěří" u rečenicama:

Věřím ve spravedlnost, ale nikdo nevěří mně.
Verujem u pravdu, ali mi niko ne veruje.
Víš, jak je vyčerpávající mít pořád pravdu, když ti nikdo nevěří?
Imaš li pojma kako je iscrpljujuæe to što si uvijek u pravu a da te nitko ne sluša?
Těm hovadinám o špatných znameních nikdo nevěří.
Нико не верује у то срање са месецима и гучерима.
Nikdo nevěří mě a já nevěřím ničemu.
Oni ne veruju meni, ja ne verujem njima.
Brečel jsem, protože nikdo nevěří Quincyho teorii.
Plakao sam zato sto niko ne veruje u Kvinsovu teoriju.
A nejhorší je, že mi nikdo nevěří.
А најгоре је то што нико не верује.
Ano, ale stále mi nikdo nevěří.
Јесам и још ми нико не верује.
Dobrá zpráva je, že mu nikdo nevěří.
Dobre vesti su da mu niko ne veruje.
Ale ty mi neuvěříš, protože jsem dítě a dětem, nikdy nikdo nevěří.
Ali mi ne vjeruješ. Jer sam klinac. Klincu nikad ne vjeruju.
Protože jsem velkej, zlej, černej prevít, proto mi nikdo nevěří.
Ja sam veliki, crni ološ. Eto zašto mi niko ne veruje.
Je jasné, že to nezvládnul, když mu nikdo nevěří.
Nece mu uspeti, ako niko ne veruje u njega.
Proč mi nikdo nevěří, že jsem ho zabil?
Yost. - Zašto mi nitko ne vjeruje? Ubio sam ga.
Kouká na mě moc lidí a nikdo nevěří té výmluvě s mobilem.
Previše ljudi gleda, a niko više ne veruje u izgovor sa mobilnim.
Víte, jaké to je, skoro umřít, zjistit, že se proti vám obrátili vaši přátelé a vědět, že vám nikdo nevěří?
Nemaš pojma kako je to, skoro umreti kao ja, a prijatelji se okrenu protiv tebe i niko ti ne veruje.
V tohle dnes už nikdo nevěří.
Ljudi više ne vjeruju u takve stvari.
Poslední rok mé kariéry jsem byl člověkem, kterému nikdo nevěří.
Proveo sam posljednju godinu svoje karijere kao lik kome nitko ne vjeruje.
Ničeho nikdy nedosáhneš, když ti nikdo nevěří.
Niko ne uspeva u životu, ako ga neko ne uputi. Da pogaðam.
Nikdo nevěří, že toho úředníka odpráskneš.
Nitko u ovoj prostoriji ne vjeruje da æeš ga ubiti.
A já vím, jaké to je, když v tebe nikdo nevěří.
I, UF, ZNAM KAKO JE TO KADA LJUDI NEMAJU VERE U TEBE.
Zdá se, že nikdo nevěří na možnost.. že by byla policie skorumpovaná po tom debaklu z 11.9.
Nikoga ne boli kurac za moguænost... korupcije policije, od ovog 9/11 debakla.
Nikdo nevěří, že Emily zabila Franka.
Niko ne veruje da je Emili ubila Frenka.
Nechat si platit předem, protože nikdo nevěří marketingu.
Plaæanje unaprijed, niko ne vjeruje u marketing.
Doufejme, že mu to nikdo nevěří.
Nadajmo se da mu niko neæe verovati.
Ale jděte Kitty, nikdo nevěří anonymům po telefonu.
Ma daj, Kiti, niko ne veruje glasu preko telefona.
Je ale trochu přihlouplý, takže mu nikdo nevěří.
Ali on je glupav pa mu niko ne veruje.
To klidně zahodíte svou kariéru kvůli ženě, které nikdo nevěří?
Zar vas ne bilo sram da odbacite svoju karijeru zbog žene kojoj niko ne veruje?
A dáváš mi druhou šanci i teď, když mi nikdo nevěří.
Dao si mi drugu šansu kad niko nije hteo.
Protože mi nikdo nevěří, kromě mě.
Jer samo ja verujem u sebe.
Dneska tomu nikdo nevěří, ale Doyle je ten nejlaskavější člověk.
Da... -Znam da niko u to ne veruje, ali Dojl je nežna duša.
Došlo vám, že vám nikdo nevěří?
Konaèno si skopèao da ti niko ne vjeruje?
Příhodná věc o mrtvých je ta, že jim nikdo nevěří.
Ono što je prikladno za mrtve ljude je da im niko ne veruje.
Lži jsou nezbytné... když pravdě skoro nikdo nevěří.
Laži su neophodne... ako je istina previše teška za poverovati.
Vím, jak je těžké svěřit se někomu s něčím, čemu nikdo nevěří.
Znam koliko je teško biti otvoren oko neèega kad ti niko ne veruje.
Protože když mluvím normálním hlasem, tak mi nikdo nevěří, že už jsem to s Amy hodil za hlavu!
Radim to, jer kada prièam normalnim tonom, niko mi ne veruje da sam ostavio one gluposti u vezi Ejmi iza mene!
Nezajímá mě, jestli mi nikdo nevěří!
Baš me briga da li mi neko veruje!
V této zemi jí už nikdo nevěří.
Bože, ona nema kredibilitet u ovoj zemlji.
Fakt, že někteří lidé věří, že všemocný bůh je jednoho dne vzkřísí k novému životu a jiní věří, že to udělá všemocný vědec naznačuje, že tomu doopravdy nikdo nevěří kvůli síle důkazů.
Činjenica da neki ljudi veruju da će ih svemogući bog spasiti kako bi živeli ponovo i drugi veruju da će to učiniti svemogući naučnik predlaže da nijedna grupa ne veruje u ovo na osnovu snage dokaza.
1.6483581066132s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?